INSOLVENT

Insolvent: translation

A firm that is unable to pay debts (liabilities are greater than assets). The New York Times Financial Glossary

* * *

insolvent in‧sol‧vent [ɪnˈsɒlvənt ǁ ɪnˈsɑːl-] adjective ACCOUNTING LAW
a person or company that is insolvent does not have enough money or asset S to pay their debts:

• The company has now been declared insolvent.

• The bank could be rendered insolvent by such a large payment.

* * *

   A company becomes insolvent when it is either unable to pay its debts as and when they fall due, or when its liabilities, including contingent and prospective liabilities, exceed the value of its assets.The opposite of solvent.
   ► See also Solvent.

* * *

insolvent UK US /ɪnˈsɒlvənt/ US  /-ˈsɑːl-/ adjective
FINANCE, ACCOUNTING, LAW not having enough money to pay debts, buy goods, etc.: be/become/be declared insolvent »

This May the firm was declared insolvent and its operations were shut down.

»

Currently, companies must be insolvent in order to go into administration.

»

The bank was technically insolvent - it listed assets of $16.5 million and liabilities of $18.5 million.

Compare SOLVENT(Cf. ↑solvent)

Смотреть больше слов в «Financial and business terms»

INSOLVENT →← INSOLVENCY RISK

Смотреть что такое INSOLVENT в других словарях:

INSOLVENT

[ɪn`sɔlv(ə)nt]несостоятельный должник; банкротнесостоятельный; неплатежеспособный

INSOLVENT

1. прил.неплатежеспособный; несостоятельныйа) эк., юр. (о должнике, не способном выполнить свои долговые обязательства) insolvent debtor — неплатежеспо... смотреть

INSOLVENT

insolvent: translation insolvent (1) The inability to pay ones debts as they come due. (2) When one's liabilities exceed the value of one's assets. A... смотреть

INSOLVENT

insolvent: translation A firm that is unable to pay debts (its liabilities ( liability) exceed its assets). Bloomberg Financial Dictionary * * * ins... смотреть

INSOLVENT

insolvent: übersetzungin Konkurs; illiquide; pleite; bankrott; zahlungsunfähig; illiquid; abgebrannt (umgangssprachlich); finanzschwach; blank (umgangs... смотреть

INSOLVENT

1. [ınʹsɒlvənt] nнесостоятельный должник, банкрот2. [ınʹsɒlvənt] aнеплатёжеспособный, несостоятельныйinsolvent debtor - несостоятельный должникto decla... смотреть

INSOLVENT

1. {ınʹsɒlvənt} n несостоятельный должник, банкрот 2. {ınʹsɒlvənt} a неплатёжеспособный, несостоятельный ~ debtor - несостоятельный должник to dec... смотреть

INSOLVENT

insolvent: übersetzung insolvent adj insolvent, zahlungsunfähig, überschuldet • be declared insolvent für zahlungsunfähig erklärt werden • become insol... смотреть

INSOLVENT

прил. эк. неплатежеспособный, несостоятельный а)(о должнике, неспособном выполнить свои долговые обязательства) б) юр., эк., амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса США, несостоятельным признается лицо, которое как прекращает оплачивать долги при обычном ходе бизнеса, так и не в состоянии оплачивать долги, когда они предъявляются к оплате, или же данное лицо признается несостоятельным в рамках федерального законодательства о банкротстве) See: Uniform Commercial Code... смотреть

INSOLVENT

insolvent: translationSynonyms and related words:bankrupt, broke, broken, busted, destitute, down-and-out, failed, failure, fortuneless, homeless, impo... смотреть

INSOLVENT

insolvent 1. [ınʹsɒlvənt] n несостоятельный должник, банкрот 2. [ınʹsɒlvənt] a неплатёжеспособный, несостоятельный ~ debtor - несостоятельный должник... смотреть

INSOLVENT

insolvent [ɪnˊsɒlvǝnt] 1. n несостоя́тельный должни́к; банкро́т 2. a несостоя́тельный; неплатёжеспосо́бный

INSOLVENT

Insolvent {-'vEnt} m -en, -en неплательщик, несостоятельный должник

INSOLVENT

insolvent {-'vEnt} (insolvent) a неплатёжеспособный, несостоятельный

INSOLVENT

збанкрутілий, неплатоспроможний, (фінансово) неспроможний - insolvent bankrupt- insolvent corporation- insolvent debtor- insolvent debtors court

INSOLVENT

1. сущ. несостоятельный должник; банкрот Syn: bankrupt 2. прил. несостоятельный; неплатежеспособный Syn: bankrupt, broke, impecunious Ant: affluent, flush, loaded, prosperous, rich, solvent, wealthy, well-to-do... смотреть

INSOLVENT

1. n неспроможний боржник; банкрут; 2. adj неплатоспроможний; неспроможний; ~ debtor неспроможний боржник; to declare oneself ~ визнати себе неплатоспроможним; ~ law юр. закон про неспроможність.... смотреть

INSOLVENT

insolvent: translation insolvent adj insolvent; bankrupt

INSOLVENT

1. adjнеспроможний (боржник)2. nбанкрот

INSOLVENT

1) банкрот, несостоятельный должник2) неплатёжеспособный

INSOLVENT

1) <econ.> несостоятельный2) несостоятельный должник3) банкрот

INSOLVENT

збанкрутілий, неплатоспроможний, (фінансово) неспроможний insolvent bankruptinsolvent corporationinsolvent debtorinsolvent debtors court

INSOLVENT

adjнеплатёжеспособный, несостоятельный (о должнике)

INSOLVENT

• Broke • Flat busted • Not quite bankrupt • Someone who has insufficient assets to cover their debts

INSOLVENT

неплатёжеспособный, несостоятельный* * *неплатежеспособный

INSOLVENT

ɪnˈsɔlvəntнеплатежеспособный, несостоятельный (о должнике)

INSOLVENT

adjнесостоятельный (о должнике)

INSOLVENT

transcription, транскрипция: [ ɪnˈsɔlvənt ] неплатежеспособный ; банкрот ;

INSOLVENT

aнеплатежеспособный

INSOLVENT

1) банкрот 2) экон. несостоятельный 3) несостоятельный должник

INSOLVENT

adj. неплатежеспособный, некредитоспособный, несостоятельный

INSOLVENT

юр., фін. неплатоспроможний ▷ «bankruptcy» ▷ «insolvency»

INSOLVENT

неплатежеспособный несостоятельный должник; банкрот

INSOLVENT

Несостоятельный

INSOLVENT

(a) неплатежеспособный; несостоятельный

INSOLVENT

неоплатний, неплатоспроможний, банкрут

INSOLVENT

(n) банкрот; несостоятельный должник

INSOLVENT

неплатежеспособный ; банкрот ;

INSOLVENT

неплатёжеспособный

INSOLVENT

несостоятельный

INSOLVENT BANK

несостоятельный банк* * *Банки/Банковские операциинеплатежеспособный банкбанк, у которого обязательства по депозитам плюс обязательства по заемным сред... смотреть

INSOLVENT BANKRUPT

неспроможний боржник

INSOLVENT BANKRUPT

неспроможний боржник

INSOLVENT CORPORATION

збанкрутіла корпорація

INSOLVENT CORPORATION

збанкрутіла корпорація

INSOLVENT CORPORATION

неплатёжеспособная, несостоятельная, обанкротившаяся корпорация* * *неплатежеспособная корпорация

INSOLVENT DEBTOR

неплатоспроможний (неспроможний) боржник

INSOLVENT DEBTOR

неплатоспроможний (неспроможний) боржник

INSOLVENT DEBTOR

неплатёжеспособный должник

INSOLVENT DEBTOR

несостоятельный должник

INSOLVENT DEBTOR

несостоятельный должник

INSOLVENT DEBTORS COURT

суд у справах неплатоспроможності (неспроможності)

INSOLVENT DEBTORS COURT

суд у справах неплатоспроможності (неспроможності)

INSOLVENT ENTERPRISE

неплатежеспособное предприятие

INSOLVENT LIQUIDATION

эк., юр. ликвидация при неплатежеспособности [несостоятельности\]* (ликвидация компании, осуществляемая в ситуации, когда компания не может своевремен... смотреть

INSOLVENT PERSON

insolvent person A person who is not bankrupt and whose liabilities exceed his assets and/or ability to pay. The BIA contains a statutory definition... смотреть

T: 128