• The Swiss drug company was a major winner in an otherwise depressed sector as its yearly results provided welcome comfort for investors.
• help for companies suffering from the depressed economic climate
• The timber was sold, albeit at prices depressed by the glut of timber on the market.
* * *
The depressed state of the aerospace market made acquisitions difficult.
»Banks took action yesterday to try to boost the depressed economy.
Anyone who did buy at the depressed 1987 prices has since been able to reap rich rewards as shares have hit new highs.
»Sales remained depressed as a result of consumers' reluctance to spend on home improvements.
Смотреть больше слов в «Financial and business terms»
[dɪ`prest]подавленный, угнетенный, унылыйпониженный, сниженныйослабленный, уменьшенный; пониженныйвогнутый, сплющенныйпересеченный
depressed: translation adj. 1 unhappy/mentally illVERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow ▪ You mustn't let yourself get depressed ... смотреть
depressed: translationSynonyms and related words:alveolar, alveolate, anguished, anxious, bad, badly off, blue, bored, bowed-down, cast down, cheerless... смотреть
[dıʹprest] a1. подавленный, угнетённый; унылыйdepressed spirits - подавленное настроениеto look depressed - выглядеть подавленнымto feel depressed - бы... смотреть
{dıʹprest} a 1. подавленный, угнетённый; унылый ~ spirits - подавленное настроение to look ~ - выглядеть подавленным to feel ~ - быть в подавленном... смотреть
depressed [dɪˊprest] 1. p. p. от depress 2. a 1) пода́вленный, уны́лый 2) пони́женный, сни́женный 3) во́гнутый; сплю́щенный ◊ depressed areas райо́н... смотреть
прил.1) общ. угнетенный, подавленный, ослабленный2)а) общ. пониженный, сниженныйSee:depressed priceб) эк. ослабленный, уменьшенный, пониженный, депресс... смотреть
depressed [dıʹprest] a 1. подавленный, угнетённый; унылый ~ spirits - подавленное настроение to look ~ - выглядеть подавленным to feel ~ - быть в по... смотреть
прил. 1) подавленный, угнетенный, унылый depressedd at the bad news — подавленный плохими известиями Syn: sad, dispirited, oppressed, dejected, downcast I 2) а) пониженный, сниженный old depressed crateral plain — древняя просевшая кратерная равнина Syn: lowered, sunken б) перен. ослабленный, уменьшенный; пониженный (особ. в экономике) 3) вогнутый, сплющенный Syn: backward 2., concave 1., flattened out 4) геральд. пересеченный (об основном, базовом изображении на щите) •• - depressed areas... смотреть
Depressed: translationA description of a market, security or product that is experiencing weak demand and decreasing prices. A depressed market, securi... смотреть
depressed: translation adj. [L. de, away from; pressus, bear down] 1. Pressed or kept down; sunken below the general surface. 2. (MOLLUSCA: Gastropoda)... смотреть
пониженный– depressed equation– economically depresseddepressed collector tube — прибор СВЧ с рекуперациейeconomically depressed area — район застойный... смотреть
depressed: translationFlattened from above downwards, or dorsoventrally [Butler, T.H.].
depressed: translationflattened from top to bottom, e.g. Rajidae. Opposite to compressed
adj 1) пригнічений, пригноблений; смутний, сумний; 2) ослаблений; зменшений; 3) знижений, понижений; 4) зігнутий; здушений; сплющений.
1) сплющенный, сдавленный, вдавленный; вогнутый 2) подавленный, угнетённый
Зниженийувігнутийзменшенийпригнічений
• Blue • Down • Really blue • Very sad • Weighed down • Wrinkled?
(a) вогнутый; подавленный; пониженный; сдавленный; сниженный; сплющенный; угнетенный; уменьшенный; унылый
мед.прич. понижать; подавлять подавленный; от англ. depress Англо-русский медицинский словарь.2012.
dɪˈprestугнетенный, подавленный, ослабленный, сниженный
adj. подавленный, угнетенный, унылый, ослабленный; пониженный, сниженный; вогнутый, сплющенный
1) пониженный, сниженный; ослабленный 2) подавленный, угнетённый • - economically depressed
вгнутий, знижений, застійний, понижений, увігнутий
выжатый; нажатый
зниженийувігнутий зменшений пригнічений
уплощённый, опущенный
(n) ослабленный
подавленный
пологая арка
пониженная аркаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
depressed area: translation depressed area depressed area ➔ area
депрессивный район: территория, где люди имеют очень низкие доходы, где существуют большие проблемы с безработицей и преступностью и т. д.
район экономического бедствия (англ) район, особенно пострадавший от мирового экономического кризиса 1929-1933 гг.
1) район, испытывающий экономический спад2) район острой хронической безработицы3) брит. район, особенно пострадавший от мирового экономического кризис... смотреть
(экономически) депрессивный район
зона экономической депрессииАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
районы хронической безработицы, районы экономического застоя
районы хронической безработицы
пораженные депрессией территории ; районы упадка ; районы, охваченные кризисом ;
районы хронической безработицы
depressed areas районы хронической безработицы
пораженные депрессией территории ; районы упадка ; районы, охваченные кризисом ;
Регион, в котором наблюдается сокращение производства и как результат - высокий уровень безработицы и низкий уровень дохода на душу населения по сравнению со средними показателями по стране. См. Regional policy. ... смотреть
углубленный водоем
мед. шоковое состояние
мед.фраз. шоковое состояние Англо-русский медицинский словарь.2012.
шлифовальный круг с утопленным центром
шлифовальный круг с утопленным центром
шлифовальный круг с вдавленной центральной частью
состояние депрессии, кризиса ;
состояние депрессии, кризиса ;
шина с плоской короной
уравнение пониженного порядка (имеющее меньше корней, чем исходное)
уравнение имеющее меньше корней чем заданное
a fishery with a declining population trend having occurred over a period of time appropriate to that fishery. The condition of a fishery that exhibits... смотреть
Palorus subdepressus
вдавленный перелом, импрессионный перелом Англо-русский медицинский словарь.2012.
Пониженный горизонт
придушена інфляція
подавленная инфляция..Словарь экономических терминов.
уплотненная внутренняя оболочка (оптокабеля)
дождеприёмник с заглублением лотка проезжей частиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995... смотреть
the length of a fin from its origin to the posteriormost point, measured when it is pressed against the body
вдавленная линия
линия депрессии
depressed market: translation market in which supply overwhelms demand, leading to weak and lower prices. Bloomberg Financial Dictionary * * * depre... смотреть
эк. депрессивный рынок (рынок, характеризующийся пониженным по сравнению с обычным спросом и вследствие этого — низкими ценами) Syn:buyers' marketSee:... смотреть